خط داستانی
هندو هارلسون جِم استریت را برای پیوستن به واحدی برتر از پلیس لس آنجلس میطلبد. با هم اعضای بیشتری میجویند، از جمله دِیک کِیِ قوی و ماما تنهاکریستین. اولین مأموریت بزرگ تیم بازگرداندن رئیس جنایت به زندان است. به نظر میرسد کار عادی باشد، اما وقتی مونتل پاداش بزرگی پیشنهاد میدهد تا هر که میتواند او را آزاد کند، جنایتکاران با گونههای مختلف به پاداش پاسخ میدهند.
