این سریال داستان دو برادر دوقلوی پنژ ساله را روایت می‌کند که با رنگ پوست سفید و سیاه شناخته می‌شوند و در منطقه‌ای که زندگی می‌کنند مشهور شدند. پدرو و بیانکا دوره نوجوانی کلاس C را که به تازگی وارد سال اول دبیرستان شده‌اند، در مدرسه دولتی پیكورابی (مدرسه دولتی آلبرتو توریس) در سائو پائولو دنبال می‌کند و زندگی روزمره هر دو در مدرسه را نشان می‌دهد، جایی که آنها با مشکلاتی که نوجوانان تجربه می‌کنند روبه‌رو می‌شوند.