در آینده‌ای دور، کلاسورهای معرّفی برای سهگانه، کِی و یو-ری به عنوان مشاورانِ مشکلات اخلاقی موسسهٔ سهگانه کار می‌کنند. نام رمز آنان «فرشتگان دوست‌داشتنی» است اما در کهکشان با عنوان «زوج کثیف» شناخته می‌شوند. آن‌ها همیشه پرونده را حل می‌کنند، اما نه بدون آسیب‌های جانبی و هرج‌ومرج همراه با آن.