داستان حول شخصیت‌های تس و آناتول می‌گردد. آن‌ها که به تازگی به سن قانونی رسیده‌اند، اما هنوز کاملاً بزرگسال محسوب نمی‌شوند، هیچ چیز از عشق نمی‌دانند. آناتول در هر جایی که بتواند می‌خوابد و در انتظار یک شغل پایدار است، در حالی که تس به زودی قرار است دوره‌های آمادگی دانشگاه خود را در پاریس آغاز کند. آن‌ها برای اولین بار در حوالی یک بندر رو به افول با هم ملاقات می‌کنند، گویی نمادی از کشوری هستند که در حال خفه شدن است اما هنوز حرفی برای گفتن دارد. او یک چادر دارد، او یک ماشین دارد: آن‌ها با هم جاده‌های کشور را درمی‌نوردند و تابستان را طولانی می‌کنند تا مطمئن شوند که هرگز آن را فراموش نخواهند کرد.