خط داستانی
در شهری که در پی جذب اقلیتها است، خانواده گوگا برای سالها با پدری ناشنوا و برادری ناشنوا زندگی کردهاند. روزی خانوادهای کُرد در شهر ساکن میشود و سوءتفاهم کوچکی میان این دو خانواده به ایجاد تعارض میانجامد. برای داوری و حل اختلاف، ناتسو می، تنها فرد شنوا از خانواده گوگا، و هیوا، تنها فردی در خانواده کُرد که به ژاپنی صحبت میکند، مأمور میشوند. هر چه این دو به یکدیگر احساس پیدا میکنند، تنشها بین دو خانواده عمیقتر میشود. روزی نقاشیِ خطی که توسط شون، برادر کوچکتر ناتسو می، کشیده میشود، این نزاع کوچک را به مسئلهای تبدیل میکند که کل شهر را درگیر میکند.