اولین تکرار نزدیکی همسایه: کلاس آشپزی میتسو کیئکو و میتسوکی کیکو

مِچیدا یازو کارمند عادی اداری است که به الکل یا قمار علاقه‌ای ندارد. همسرش، تومومی، پرستار است و شیفته شیفت‌های شب با درآمد بالا می‌باشد، بنابراین این زوج تنها زمانی با هم رابطه جنسی دارند که تومومی پس از شیفت شب خسته شده و یازو صبح بختی دارد. روزی میتسوکی و شوهرش همسایه‌شان می‌شوند. به‌زودی پس از ازدواج، شوهر میتسوکی، موته هارو، برای سفر کاری به خارج می‌رود. سلیقهٔ میتسوکی به قدری ضعیف است که مردم می‌گویند: «بدنت خوشمزه است، اما پخت تو بی‌مزه است.» در حالی که موته هارو دور است، او در کلاس آشپزی میتسو کیئو شرکت می‌کند تا یاد بگیرد چگونه غذای خوشمزه درست کند؛ اما مربی، میتسو کیئو، نه تنها برای غذا بلکه برای رابطهٔ جنسی نیز طمع دارد...