دو برادر در مونبارد، بورگونی زندگی می‌کنند. برای تعطیلات تابستانی، تصمیم می‌گیرند به دیدن مادرشان در سن-ژان-دو-لوز بروند، زیرا مدت زیادی است که او را ندیده‌اند و این کار او را خوشحال می‌کند... دلایل زیادی وجود دارد. آنها یک کاروان دست دوم می‌خرند و برنامه‌ریزی می‌کنند که به هر چیزی که در راه به آنها می‌رسد، باز باشند و سفری برادرانه در سراسر فرانسه را آغاز کنند. فقط خودشان. اما سپس یک زن جوان دوست‌داشتنی در مسیرشان قرار می‌گیرد...