ماتیلد ۱۰ ساله است. او یک نوچه جوان، آواره و آشنا با ترانه‌های پاپ دهه ۹۰ است. در جاده‌ای خلوت و بی‌آغاز و انجام راه می‌رود. دنیل، همدست جرمش، او را همراهی می‌کند. هر دو در انتظار فردایی هستند که رویاهایشان ممکن است در آن به حقیقت بپیوندد.