ازدواج موریتس و ایوا در آستانه فروپاشی است. احساس گناه در وجود موریتز زنگ خطر می‌اندازد، اما نمی‌تواند با ایوا در میان بگذارد که او همچنان او را وادار به گشودگی می‌کند. در حالی که ازدواج به نظر به پایان رسیده می‌رسد، موریتز زمین‌شناس آتشفشان به Tenerife می‌رود تا پژوهش علمی انجام دهد. در چشم‌انداز آتشفشانی کوه تِیده، موریتز سعی می‌کند با گذشته وداع کند و با نگهبان طبیعت، سوفیا، ملاقات می‌کند.