خط داستانی
فوریه 1939. تحت فشار سیل جمهوریخواهان فراری از دیکتاتوری فرانکو، راهحل دولت فرانسه شامل محصور کردن پناهندگان اسپانیایی در اردوگاههای کار اجباری است، جایی که آنها هیچ گزینهای جز ساختن سرپناههای خود، تغذیه از اسبهایی که آنها را از کشورشان خارج کردهاند و مردن به دلیل کمبود بهداشت و آب ندارند... در یکی از این اردوگاهها، دو مرد که توسط سیمخاردار از هم جدا شدهاند، دوستانی میشوند. یکی نگهبان است و دیگری خوزه بارتولی (بارسلونا 1910 - نیویورک 1995)، کاریکاتوریستی که علیه رژیم فرانکو مبارزه میکند.
