دو زوج ازدواج کرده در خانه تعطیلات مشترکی دارند و به جز تمایل هر دو شوهر یکی به همسر دوستش، همه چیز آرام به نظر می رسد. یک شب پس از رفتن شریکان به تختخواب، پِیر و مارث با هم صحبت می کنند و به آینده ای که اگر با هم ازدواج می کردند یا فرار می کردند ممکن بود برایشان رقم بخورد فکر می کنند.