علاقه او به شکار تقریباً برای مدیر فروش یک فروشگاه راحتی در آلمان شرقی فاجعه‌آمیز می‌شود: آرزوی او برای شکار یک گوزن بزرگ درست قبل از شروع فصل بسته او را به دام یک شوخی که پسرش انجام داده، می‌اندازد. او شاخ‌های یک بز پرورش برنده جایزه را به هم بسته است و شکارچی را به مسیر اشتباه می‌کشاند. در حالی که او سعی می‌کند این حادثه را پنهان کند، هیجان زیادی در روستا به وجود می‌آید؛ کینه و شادمانی از بدبختی دیگران به وجود می‌آید، توطئه‌ها شکل می‌گیرد و شایعات روستایی در حال گسترش است.