خط داستانی
در دههٔ سی میلادی، در آستانهٔ جبههٔ مردمی، پیِر و جان با هم برادری را به طور هماهنگ به کار میگیرند. پیِر تازه به پایان تحصیل پزشکی رسیده و جان تحصیل حقوق میکند. رقابت بین برادران زمانی آغاز میشود که جان که کوچکترین است وارث ثروت دکتر مارِشال که پدرخواندهاش است را به ارث میبرد که در مستعمرات مرده است.