این فیلم سفر طولانی و آینده‌نگرانه یک تیم از کاوشگران فضایی کبکی را روایت می‌کند که در سال 2034 به دنبال سیاره‌ای هستند که قادر به حمایت از زندگی باشد، پس از تخریب لایه اوزون به دلیل آلودگی بیش از حد انسانی، که نیاز به یک سیاره جدید برای پذیرش بشریت را به وجود می‌آورد. هفت عضو خدمه به خارج از کهکشان خود سفر می‌کنند تا سیستم‌های ستاره‌ای دیگر را برای یافتن سیاره‌ای جدید و بزرگ به اندازه کافی برای حمایت از 6 میلیارد نفر کاوش کنند. سیارات قابل سکونت کمی که با آن‌ها مواجه می‌شوند در نهایت رها می‌شوند یا به دلیل اشغال شدن توسط دیگران (تأکید بر نادرستی حمله به تمدن‌ها و فرهنگ‌های دیگر) یا به دلیل مشکلات دیگر (پشه‌های به اندازه گاو، سطوح بالای تابش، جمعیت زیاد سگ‌ها، محیط زندگی نامناسب و ...)