نیکولاس، رهنمای بازنشسته، با دخترش، داماد و نوه اش در خانه ای کوچک اما اجاره ای زندگی می کند و با حقوق ناچیزش از آنها حمایت می کند در بحران ۲۰۰۱ آرژانتین رویای ساخت خانه ای در زمینی دورافتاده را در سر می پروراند درست همانطور که با همسرش آرزویش را داشتند در یک مرکز فرهنگی محلی کلاس نقاشی آزاد آغاز می کند هرچند مخالفت کامل خانواده را برمی انگیزد