این مستند در حین آماده‌سازی ملویل برای فیلم «یک پلیس» فیلمبرداری شده است و ملویل به دقت لابارت را در مسیر حرفه‌اش هدایت می‌کند، از آغاز جسورانه‌اش «سکوت دریا» تا موفقیت‌های بزرگش در دهه ۱۹۶۰، «سامورایی» و «دایره قرمز». لابارت همچنین به توسعه «افسانه ملویل» می‌پردازد: عینک‌های تیره، بارانی‌ها، فورد ماستنگ و رفتار کلی او به عنوان یک مرد سخت‌گیر. این مستند ابتدا به عنوان یک قسمت از سریال تلویزیونی فرانسوی «کارگردانان زمان ما» پخش شد.