در کشوری اروپایی شرقی پس از دوران کمونیسم در سال هزار و نهصد و نود و شش قیمت ها نجومی است و زمانی سخت است دختربچه ای از شیشه ی حاوی پس انداز ناچیز خانواده اش دزدی می کند سپس از مغازه محله قرص شکلاتی می خرد با پیش رفتن داستان انگیزه های واقعی شیطان کوچک آشکار می شود این داستانی است درباره رابطه گرم بین دخترک و پدرش با وجود شرایط دشوار