خط داستانی
خواهران فرانتز و اشِریک ساس در کودکی فقیر بوده اند. همراه با برادرش فرانتز، اشِریک در شکستن گاوصندوق تخصص دارد. اشِریک با دستانش پول را بیرون می آورد. در این بین، پلیس نیز به دست آورده است. که با کارآگاهی فابِش دنبالشان می افتد و به عمق حلقه های جنایی فرو می روند. مردی به نام آدولف از آن ها می خواهد برای او کار کنند. او آن ها را باج می گیرد و موجب می شود پدرشان کشته شود. برادران با هم توافق می کنند تا با هم کار کنند. با این حال، آدولف نقشه دارد آن ها را پس از کودتا به قتل برساند. دو برادر موفق به فرار می شوند؛ آن ها از پلیس نیز فرار می کنند و در حالیکه هنوز در حال دستبرد به بانک هستند، دستگیر می شوند.
