پاریس. محله بِلِوالو. مادر آلوکو باید با یخچال شکسته اش کنار بیاید که منبع تمام مشکلات اوست. او تصمیم می‌گیرد هزار فرانک لازم برای خرید یخچال جدید را فراهم کند تا از تعطیل شدن رستورانش توسط اداره بهداشت جلوگیری کند.