یانهک و هالینا از روستا به شهر بزرگ آمده‌اند تا کار پیدا کنند. او در یک محل ساخت و ساز کار می‌کند. بعد از دریافت حقوق، به جای ملاقات با نامزدش، با دوستانش برای نوشیدن ودکا بیرون می‌رود و آنها او را به سمت دختران خیابانی می‌کشند. عواقب این اشتباه بر سلامت یانهک تأثیر گذاشته و او از بیماری‌اش شرمنده است و به دنبال درمان از یک دکتر قلابی می‌باشد. خواهر هالینا، زوچا، منتظر بچه‌ای است، اما بیماری غیرقابل درمان پدرش باعث می‌شود که بچه مرده به دنیا بیاید. یانهک، که از تراژدی کارول ناراحت است، خود را جلوی یک ماشین می‌اندازد. خوشبختانه او نمی‌میرد. در نهایت، او به یک متخصص بیماری‌های مقاربتی مراجعه کرده و تحت درمان قرار می‌گیرد.