اولگا و مارتا پس از گذار سیاسی مالکیت مجموعه خانه خانوادگی را به دست می‌آورند. مارتا و ویکتور از خارج می‌آیند، اولگا و دخترش از بخدمت بوداپست برای گذراندن تابستان آنجا می‌آیند تا خانه را بازسازی کنند.