این مستند بلند با بازگشت به سفر مونترال-کیبیق در سال ۱۹۵۸ می‌پردازد که دانش‌آموختگان فرنان لورن دونو، ژان-پیِر گوویِه و برونو ملوش با هدف دیدار نخست‌وزیر کیبیق، عالی‌جناب Maurice Duplessis داشتند. از آنها خواسته شد تا نامه‌ای به دانشگاه برسانند. اما نخست‌وزیر از پذیرش آنها خودداری کرد. برای سه ماه، هر صبح، با احترام، بار دیگر درخواست خود را تکرار کردند... سه دهه بعد، با آنها با قطار مونترال-کیبیق می‌نشینیم.