خط داستانی
چهار پسر از یک پروژه مسکونی در پاریس یک مستند درباره فروشندگان مواد مخدر در شهر نورها تهیه میکنند. وقتی یک شبکه تلویزیونی به طور کامل فریب ویدیو شوخی را میخورد، این چهار نفر یک تعطیلات سه هفتهای رایگان در جامعه تفریحی لوکس بیاریتز دریافت میکنند. در حین تعامل با محلیها و گردشگران دیگر، آنها درباره عشق، دوستی، نژادپرستی و تفاوتهای بین ثروتمندان و فقرا میآموزند.
