میا، یک زن جوان، در یک هتل کوهستانی تحت درمان است، جایی که شوهرش هر شنبه به او ملحق می‌شود. او عاشق یک وکیل جذاب می‌شود که برای صعود موفق به آگیول روژ به این هتل آمده است. وکیل در ابتدا میا را رد می‌کند، اما در نهایت به معشوقه‌اش تبدیل می‌شود و قول می‌دهد که با او فرار کند... به محض اینکه آگیول روژ صعود شد. اما در حین صعود، طوفانی به پا می‌خیزد و وکیل جان خود را از دست می‌دهد.