این فیلم داستان چند شخصیت را دنبال می‌کند: آندری (رادسکو)، که در تضاد با همسالانش قرار می‌گیرد؛ سرهنگ ماکسی‌نانو (ستانکولسکو)، فرمانده مدرسه؛ و آدریان (ماورودینانو)، یک روستایی جوان که از شجاعت دانش‌آموزان الهام می‌گیرد. مجارها می‌رسند و سلسله‌ای از حملات را علیه رومانیایی‌ها آغاز می‌کنند. نیروهای محور بارها و بارها عقب رانده می‌شوند، با وجود تعداد و تسلیحات برتر. در پایان فیلم، آنها یک حمله آخر را آغاز می‌کنند که به نظر می‌رسد به طور موقتی در حال نفوذ است. در همین لحظه، نیروهای کمکی از ارتش‌های شوروی و رومانیایی می‌رسند و مجارها را به عقب می‌رانند.