چه کسی تصور می کرد که بریژیت در وهله اول با یک زندانی با مدت حبس طولانی ازدواج کند؟ در این فیلم اکشن عاشقانه، این تنها نخستین اقدام شگفت انگیز دختر جوان است. به هر حال، او به دوران جوانی زندانی وابسته می‌شود پیش از آنکه بفهمد که او دهه‌های دیگر نیز در زندان خواهد ماند. او تصمیم می‌گیرد که خیلی طولانی است تا برای گذراندن وقت با عشقش منتظر بماند و تصمیم می‌گیرد چگونه هلیکوپتر را پرواز کند تا وارد حیاط زندانش شود تا او را از آنجا بیرون بیاورد، همان کاری که انجام می‌دهد و رویاهای عاشقانه زیادی در سراسر فرانسه را هیجان زده می‌کند و مقامات را به شدت نگران می‌کند. این فیلم بر اساس یک واقعه واقعی در سال ۱۹۸۶ ساخته شده است