زمانی که ماشین لیس به دوچرخه آنتوان برخورد می‌کند، آن‌ها یکدیگر را از یک رابطه کوتاه 20 سال پیش در سوربن می‌شناسند. او اکنون استاد یونانی است؛ او از گفتن اینکه بازرس پلیس است، خودداری می‌کند. یک تماس، اولین قرار شام آن‌ها را قطع می‌کند: یک نماینده مجلس ملی به قتل رسیده است. او یک مظنون دارد، نماینده دیگری، و باید او را تعقیب کند در حالی که توجه آنتوان را از شغلش منحرف می‌کند. تمام مسیرهای تحقیق به کریستین والیه، معشوقه نماینده مرده، می‌رسد، دختری فریبنده 22 ساله که مادرش بار تنقلات مجلس را اداره می‌کرد. وقتی نمایندگان بیشتری می‌میرند و آنتوان هویت لیس را می‌فهمد، او باید سریع عمل کند تا جرم را حل کند و آینده‌اش را نجات دهد.