کلود و ایزابل در یک ساحل در تابستان ملاقات کردند و به سرعت درگیر شدند. اما در حالی که او آرزو دارد با یک خانواده مستقر شود، او فقط می‌خواهد خوش بگذرانند. وقتی ایزابل باردار می‌شود، خانواده‌ها به کلود توصیه می‌کنند که ازدواج کند، اما اوضاع زمانی پیچیده‌تر می‌شود که او با یک زن انگلیسی ملاقات می‌کند.