کارگر جوان هلنا پوکورن و پدر بیوه‌اش در یک کارخانه مشغول به کار هستند. پدر در حال گذراندن تعطیلاتش در خانه در پراگ است و منتظر کار می‌باشد. هلنا قرار است برای تعطیلاتی دلپذیر به دریا برود. در یک روز گرم ژوئیه، دختر در یک تراموای شلوغ به محل کار می‌رود. در حاشیه رودخانه، جمعیت او را به بیرون هل می‌دهد و هلنا نمی‌تواند به چندین واگن دیگر سوار شود. وسوسه شده توسط رودخانه، دختر به محل کارش بیمار می‌زند. او با یک کشتی به مودرانی می‌رود. در آنجا با یک جوانی ملاقات می‌کند که می‌خواهد بعد از شیفت شبش در کنار رودخانه بخوابد. هلنا به سرگرمی‌های عجیب یک گروه از بیکاران و دختران آب‌فروش کشیده می‌شود.