خواهران اندرو در یک موزیکال سریع یونیورسال دیگر به مدت 60 دقیقه هماهنگ می‌شوند. داستان این بار درباره یک باشگاه قلب‌های تنها است که به عنوان پوششی توسط کلاهبردار کلنل وینچستر (چارلز باترورث) استفاده می‌شود. وینچستر در تلاش برای ترویج یک فرمول جعلی برای لاستیک مصنوعی، با دادستان جوان و سختکوش تونی وارن (پاتریک نولز) و کارآگاه زن لیندا مارلو (گریس مک‌دونالد) درگیر می‌شود.