"استیک اوت" کلی، کارآگاه برجسته، در یک فروشگاه ساندویچ کوچک در هالیوود با ماری هیگینز ملاقات می‌کند، جایی که انتظار دارد اطلاعاتی درباره پاکی دیویس، رئیس یک باند دزدان جواهر، به دست آورد. شک‌های او زمانی تأیید می‌شود که ماری به او هشدار می‌دهد دیویس در بیرون منتظر اوست. کلی یک تله می‌گذارد و در نبردی که در پی آن رخ می‌دهد، یکی از گانگسترها کشته می‌شود. دیویس به دنبال حذف کلی است زیرا کلی و بیکر تنها دو شاهد علیه اسمیتی، یکی از افراد دیویس، هستند. بیکر در بیمارستان است و برنامه این است که اسمیتی را برای شناسایی به آنجا بیاورند. کلی به طور تصادفی راز را به ماری می‌گوید، که او نیز به طور بی‌گناه این اطلاعات را به پاکی اطلاع می‌دهد. یک تله آماده می‌شود.